更新时间：2012-06-10

“小说中，作者用纪实的手法描写了同盟国同轴心国之间就开始了一场难解难分的电子战，战场上双方侦察与反侦察、干扰与反干扰、摧毁与反摧毁的斗争甚为激烈，许多重大战役的成败都与之密切相关。”

“在y部队中，作者艾琳和同事一起24小时轮流值班，每班六小时。她们头戴耳机，全神贯注地收听经常是干扰很大的德国空军飞行员之间和他们同地面站的通话。她们一旦发现敌人的通话，就迅速跟踪，把听到的谈话内容记录下来，还要在本上还记着通话时间、守听频率和呼号。明显具有紧急战术价值的内容，立即被译成文，交给第战斗机大队，或通过空军部转交海军。其余部分在敌方通信联络终止后处理。”

“这种每天艰巨、单调的监听工作，特别是在战争初期几乎每天晚上都会出现德军轰炸机，探照灯雪亮的光柱直刺云霄，高炮阵地不断传来阵阵沉闷的爆炸声似乎永无休止。更让作者不安的是德军重炮阵地也开始对y部队所在地区进行炮击。日日夜夜，作者和同事们从防空洞里钻进钻出，但从未在值班时离开过岗位。德军频繁的轰炸，让每位该部队的成员压力都非常大，个别意志薄弱的人在重压之下还曾经出现过精神崩溃。”

“在这种充满压力和枯燥的时光，艾琳监听到一位德军轰炸机年轻飞行员的信号。原来德军轰炸机部队每次在英国轰炸的时候都会保持无线电静默，可是有位年轻的德军飞行员可能是炫耀的心理，他驾驶飞机在飞临英国上空后都会大声的吆喝‘我知道，英国侦听站，听见我吗？’，‘怎么样，在你们头上扔颗炸弹吧？听着！呜……呜……’，然后他就对着话筒独自笑了起来。”

“这位德军飞行员会不定期随着轰炸机部队来到英国，艾琳也会不定期听到这位德军飞行员的信号。德军飞行员的好奇和孩子般的顽皮渐渐引起了艾琳的兴趣，枯燥、单调、压力巨大的战争生活中，艾琳开始关注起这位德军飞行员。艾琳知道这位德军飞行员是敌人，她也知道这位德军飞行员在骚扰她们，可是逐渐她还是非常期待能收到这位飞行员的信号，只是每次她也会按时向上级报告。他与众不同，使艾琳真希望能见到他。”

“但战争是极为残酷的，终于一天艾琳的部队接到指示，每次听到这位德军飞行员的通话时就立即通知战斗机大队。”

“一天，一架英国空军喷火式战斗机突然向这位德军飞行员驾驶的轰炸机攻击，他的飞机被击中起火，他也没能跳出来。艾琳听见他在绝望地呼唤着母亲，咒骂着希特勒，一个大男孩绝望的呼叫者。”

“在监听信号中，艾琳情不自禁地为他祷告：‘快跳伞啊！快啊！上帝，救救他吧！’可是这无济于事，他最终未能逃生。他的声音一直到飞机坠落出y部队接收频率范围之外才消失。”

“听到信号消失，艾琳突然感到非常难过，她摘下耳机，走出屋外，看着伦敦的方向，也看着轰炸机坠落的方向，心里感到很难受。此时此刻，艾琳感到她就是断送他性命的人之一，发誓要尽她最大的努力尽早地结束这场残杀。她写道这位德军轰炸机飞行员和英国的飞行员一样勇敢，不管用什么语言，天下军人职责的含意都是相同的。她深深地怀念着他，他在我们心中曾是那样一个快活的青年。”我继续讲着。