屠夫彻底疯了。

之前他看着屠夫一次次突破底线，以为那是为了复仇的必要手段。但现在，他发现这个男人的脑子里只剩下仇恨。为了弄死祖国人，他可以把所有人都填进去。

“那我们干什么？就在这躲着？”休伊咬着牙问。

“去找马洛里。”屠夫站直身子，“她以前是我的上司。她一直在调查沃特，要说还有谁知道祖国人的弱点，我能想到的只有她了。”

休伊深吸了一口气，倒退了两步。

“所以，就算把所有人都搭进去，你也要让祖国人流血，对吗？”

“对。”屠夫毫不犹豫地回答，眼神里没有一丝愧疚。

“FUCK YOU，布彻尔。”休伊骂了一句。这是他第一次这么硬气地对着屠夫说话，“去你的战争，去你的马洛里。我要去救他们。”

屠夫的眼神彻底冷了下来。

“你一个电器推销员，什么都做不了。”

“那也比跟你这个疯子待在一起强。”

休伊转过身，大步走向门外。他走得很快，仿佛在和某种懦弱的过去告别。

他以为屠夫会拔枪拦他，或者冲上来揍他。但屠夫什么也没做，只是站在原地，冷冷地看着他的背影。

角落里，喜美子站了起来。

她深深地看了屠夫一眼，眼神里透着毫不掩饰的厌恶。然后她迈开脚步，跟上了休伊。

“砰”的一声，铁门被重重关上。

安全屋里只剩下屠夫一个人。

他摸了摸口袋，掏出打火机，重新点燃了一根烟。火光照亮了他那张布满胡茬的脸，吸了一口后，他把烟扔在地上，大力碾碎。

“真是个该死的蠢货，蠢得离谱。妈的，白痴…… 靠，简直笨到骨子里了。”

屠夫拉开大门，向着马洛里的方向赶去。

纽约州，北部，一片远离尘嚣的州立公园。

林间的空气带着湿润的草木气息。屠夫踩着满是腐叶的泥土，最终在湖边找到了那个身影。

格蕾丝·马洛里正举着一个高倍望远镜，专注地观察着湖对岸树梢上的一只鸟。她穿着一件户外夹克，头发花白，像一名与世隔绝的隐士。

屠夫的脚步声惊动了她。

“它们飞走了，比利。”

马洛里没有放下望远镜，声音平静地传来。

屠夫从她身后的树林里走出来，他身上那件黑色风衣沾满了尘土，看起来像是连夜赶路过来的。

“我需要你的帮助，格蕾丝。”

“我已经退休了。”马洛里放下了望远镜，转过身看着他，“你也该放下了。”

“放下？”屠夫像是听到了什么天大的笑话，嗤笑了一声，“马洛里，这一切不都是因你而起吗？”

他往前逼近一步。

“当年是你找到我！是你告诉我，祖国人强暴了贝卡，而沃特公司像擦屁股一样把所有真相都掩盖了！是你用家人威胁法兰奇，是你把母乳从安稳的生活里拖出来！是你，把我训练成了一颗子弹，一颗专门对准祖国人脑袋的子弹！”

屠夫的唾沫星子几乎要喷到马洛里的脸上。

“现在你跟我说你退出了？你已经放下了？那我他妈的怎么办？我这颗子弹该射向哪里？”

马洛里沉默了。她脸上的皱纹显得格外深刻，眼神里是化不开的疲惫和悔恨。

良久，她叹了口气。“当年的事情，确实是我不对。”

她的声音很轻，像是在对自己说。

“我调查了祖国人很久，他就像一个被完美封装起来的怪物，几乎没有弱点。”

她顿了顿，似乎在回忆某些尘封的档案，“我唯一能确定的，就是他和沃特的那个副总裁，玛德琳，有着一种……超乎想象的关系。”

屠夫的眉头拧了起来。“是什么关系？她是祖国人的秘密情人？”