安妮·海瑟薇换了一套干练的便服，靠在吧台边，举起酒杯遥遥致意。

“洛杉矶的新主人来了。”

孙悦从侍应生托盘里拿起一杯冰水。

“不喝点？”安妮挑眉。

“明天有比赛。”

“你这状态，真看不出明天要打总决赛。”

“我一直在备战。”

孙悦侧过身。

“只不过我的备战，不需要演给媒体看。”

安妮笑出了声。

“我男朋友昨晚看了你的发布会，那句‘认真挨打也是挨打’气得他差点摔手机。”

“他该学着习惯。”

“习惯挨打？”

“对。”

不远处的几个人端着酒杯走近。

带头的金丝眼镜男满脸堆笑，从公文包里抽出一份装订精美的方案。

“孙，我们团队连夜赶出的全球广告企划。”

方案推到桌面上。

“核心主题是——‘征服’。”

孙悦扫了一眼封面的大字。

“太软。”

眼镜男脸上的笑容僵住。

“软？”

“征服这个词，听起来像在跟对手谈判。”

安妮放下酒杯，来了兴致。

“那你想用什么词？”

孙悦食指压在企划书上。

“统治。”

会所里连音乐声似乎都变小了。

孙悦没有理会旁人的反应。

“片子开头，不要什么篮球场。直接拍洛杉矶夜景。全城霓虹灯一盏一盏熄灭，最后只亮起TYRANT的标志。”

导演眼睛发亮，手忙脚乱地掏出录音笔。

“然后切到斯台普斯中心的主场穹顶。”

孙悦手指敲了敲桌面。

发出清脆的响声。

“打上字幕。”

“这里曾经属于紫金。”

他抬起头。

“现在属于暴君。”

安妮倒抽了一口凉气，忍不住吹了声口哨。

“这广告播出去，洛杉矶球迷能把斯台普斯拆了。”

孙悦端起冰水喝了一口。

“那就让他们提前疯。”

他偏了偏头，对刘亦菲说道：

“英文还是太没意思了，中文版广告里，这句话给我翻译成——”

“ 紫金已死，暴君当立！”

刘亦菲立刻拿出手机，将刚刚定下的文案发给了三家相熟的媒体主编。

下午三点。

全美网络社区彻底瘫痪。

洛杉矶本地体育论坛的服务器三次崩溃。

球迷的咒骂声铺天盖地。

“他凭什么敢说斯台普斯属于他？”

“有种明天试试！”

“这是科比的地盘！”

键盘侠们歇斯底里，但始终没人敢接回复那句“凭三节56分”。

几个小时后。

骑士队专机降落洛杉矶国际机场。

出站口被几百名记者死死堵住。

詹姆斯刚走出来，话筒就快戳到了他脸上。

没人关心战术。

全在问孙悦。

“勒布朗！孙悦跑去好莱坞参加饭局，这会不会破坏球队的化学反应？”

詹姆斯单肩挎着背包，站定。

“那是他的节奏。”

“这是总决赛！你不担心他影响全队状态？”

詹姆斯扫了那名记者一眼。

“他昨天三节拿了56分。”

记者卡壳了。

詹姆斯补上一刀。

“如果这也叫影响，我祈祷他天天影响我们。”

后面的骑士球员哄笑成一团。