在中世纪,这些值多少钱? ——中世纪晚期物价与收入事例拾遗

剑与魔法与东方帝国 大英柱石梅中堂

英国萨默赛特伯爵,24,000里弗尔;

法国名将盖克兰,100,000法郎;(被抓了两次,都是法国国王付的)

法国旺多姆伯爵路易·德·波旁,100,000埃居;

法国波旁公爵本人,130,000埃居;

法国奥尔良公爵,200,000埃居;

法国内维尔伯爵,200,000杜卡特;

法国阿马尼亚克伯爵,300,000弗罗林;

法国布列塔尼公爵,700,000弗罗林;

法国国王约翰二世,3,000,000王冠币(大概75万英镑)

(以上诸位基本等于会走路的ATM……)

宗教开支:

赎罪券是中世纪特色,不得不购买。

不过赎罪券的价格依据功能和时效,存在差别。在不同地方,也有不同的价目。针对不同人群,也不是单一的标准。

比如一些例子中,王室如果违反教会的法律,和第一代堂/表亲结婚,需要支付5000英镑。而一般人杀妻或者杀近亲的只要花20英镑。

(杀妻是当时一种很常见的罪行。因为教会不准离婚,很多人为了换媳妇,就会采取谋杀手段。

有的价位表里,杀妻的赎罪券比重婚罪便宜点;有的地方则更贵。)

(杀妻的手法比较多样。那个时代丈夫教训妻子是合法的,所以可以直接打。当然其他方法也有,甚至有专门雇佣刺客暗杀妻子的。)

百年战争时期赎罪券就有了,但相关的资料太难找,这里列举一个16世纪初的价目表,以作参考:

常规赎罪券:(年票)

国王、王后、诸侯、大主教、主教,25杜卡特;

修道院长,伯爵,男爵,10杜卡特;

其他贵族及年收入在500杜卡特以上者,6杜卡特;

收入200杜卡特以上者,1杜卡特;

其余人员,半个杜卡特;

(教会也贩卖多年直到永久的赎罪券。据说长期赎罪券算下来一般要便宜些,比如一年1杜卡特,5年只要4杜卡特这样(纯属举例)。

不过总而言之,都是为了信仰充值的东西。他们的价格策略,和现在氪金买会员似乎有点像……)

针对单项罪名的赎罪券:

一夫多妻,6杜卡特;

渎圣和作伪证,9杜卡特;

谋杀,8杜卡特;

从事巫术,2杜卡特;

(没错,教会的宽恕也可以花钱买到。除非是被针对上了非烧不可,或者被世俗法庭直接烧了,其他情况下,女巫嫌疑人是可以掏钱消灾的——没钱另说。)

另一组数据有一些差别:

搞基,12杜卡特;

(这个是最贵的)

渎神,7杜卡特;

(这个也是可以赦免的。当然,要给教会钱……)

巫术,6杜卡特;

弑父,4杜卡特;

(这分表单里,亲爹是最便宜的……)

还有一组不同地方的:

杀婴,4图尔里弗尔;

弑父/杀亲,1杜卡特;

(亲爹依旧很便宜……)

(这是一些主流教会机构开的价格。实际上,不少地方的神职人员自己也会偷偷卖赎罪券。这些钱基本被他们自己截留了,罗马那边反而收不到。)

另外,给教会的捐款也是不定的——而且数据有时会很奇怪。

下面列举一组供参考:

英国坎特伯雷大教堂有三个小礼拜堂,分别祭祀基督、圣母、和新圣徒托马斯·贝克特。

某个未注明的年份,分别收到的奉献款项:

基督,3镑2先令6便士;

圣母,63镑5先令6便士;

圣托马斯,832镑12先令3便士。

第二年变成:

基督,0;

(嗯,一便士都没有……)

圣母,4镑1先令8便士;

圣托马斯,954镑6先令3便士。

资料来源:

,royalrevenues,andinflationinFranceduringtheHundredYears'War,1415–

'War[J].Past&

MedievalPrices:RecoveredfromtheInternetArchive;

EuropeisTwoVolumes,withSixtyEightMaps,Sanson'sTables,&c:1.2;

&spices:theriseofmerceintheMiddleAges[M].London:Holmes&

Ambü

(德)考茨基,《莫尔及其乌托邦》(1887),第三章;

(此外还有本人各处收集记录的零碎条目)