翠玲有个表姐在讷河县讷南公社落户，他们投奔讷河，想在那儿落脚。那里都是山东人，在那儿落不了户，他们在人家家里住了五十多天。

表姐说：“俺家粮食多，不用愁吃的。”

人家再好，总在人家住，也不是长法。

听说讷河西北二克浅公社好落户，他们坐汽车去了二克浅。

那是一九六三年阴历四月，那天风大得很，翠玲跟继林说：“在这儿俩眼一抹黑，咱谁也不认识，你看看能不能找点儿活干，俺先抱孩子要饭去。”

翠玲要了一上午饭，要到些吃的。她想再要点儿，抱着孩子往北大岗走。从岗上下来两个骑自行车的人，他们骑到她跟前停下，有个人一口山东腔，问：“要饭的，你从哪里来？”

翠玲说：“山东。”

“你男人能干活儿不？”

“咋不能干呢？二十多岁的人啥都能干。”

这个人说：“你别要饭了，你这么瘦，别让风给你刮跑。你到前面屯子找王队长，叫他给你们安排住处，五队不留六队留，六队不留一队留，你们就留在俺文化大队吧。俺叫姜振德，你就跟王队长说，是姜振德叫你找他。”

旁边那个人说：“这是俺大队的姜支书，你快去吧，俺俩得去公社开会。”

翠玲找到王队长家，队长媳妇说：“你都不用说了，姜支书刚才来电话了。”

王队长把他们安排在二队，帮着借房子住下了，家里还是啥都没有。多亏二队的人好，啥都借给他们。当时正种土豆，好几家给他们送来土豆，当土豆栽子。

继林和翠玲都实在，干活儿不偷懒，队里的人都喜欢。有个打头的姓张，都说他家嘎（注：小气），他家嫂子拉着翠玲的手说：“他嫂子，俺家里的东西，只要用得上，你随便拿。”

第二年春天，姜振德来找继林，问：“你盖房子不？”

继林说：“俺没钱，盖不起房子。”

姜振德说：“没事，俺帮你。”

他给继林批了一方木材。

那时候，黑市一根檩子十三块钱，姜支书批的木材一根檩子才两块钱。

有块空地上面都是荒草，继林想在那儿盖房，队上的人说：“那个地方挖出过一筐蛤蟆，谁也不知道底下还有啥东西，都不敢在那儿盖房。”

翠玲说：“咱逃荒的，怕啥？没那么多说道。”

盖房子来了不少人，干打垒的土墙，两间房子一个星期盖起来了。烧干炕，就搬家了。

一九六四年冬天，翠玲干活儿，叫针鼻儿扎着小手指头，手指头发炎，肿了。

有个邻居说：“你把独角莲疙瘩砸碎，用抽烟的唾沫和和，和好了，糊到手指头上，这叫以毒攻毒。”

独角莲跟蒜疙瘩似的，用这法一整，手指头没好，连胳膊也肿了，肿得明溜溜的，很吓人。

大家都说：“赶紧去医院吧。”

继林到大队借钱，队里借给他二十元钱。

他们去了讷河县人民医院，看完病，大夫说得住院。办住院手续，人家管他们要二百块钱押金。

继林说：“这是队长借给俺的二十块钱，俺得留十块钱吃饭，先给你十块钱押金，剩下的钱俺再给你送来。”

人家不同意。

继林识字，他指着医院墙上的字说：“那不是毛主席语录吗？毛主席教导我们：救死扶伤，实行革命的人道主义。俺家里的病看晚了，要是再耽误，胳膊就得锯掉，你们这是救死扶伤吗？”

毛主席语录管用，人家让翠玲住进医院。

继林回到大队，管队长借钱。队长说：“住进医院就没事了，啥时候把病治好，啥时候咱出院。医院管你要钱，你就往大队推。医院要是管我要钱，我就说：‘他就两间小屋，你扒他屋子吧。’我看谁敢？”

翠玲在医院用上药，胳膊慢慢不那么肿了，手指消肿以后，小手指头去掉一节。